30 Eylül 2026'da Dünya Çeviri Günü dolayısıyla Kosova'nın başkenti Priştine'de gerçekleştirilecek konferansta modern Türk şiirinin en özgün seslerinden Sezai Karakoç'un dünya edebiyatıyla kurduğu ilişkiyi ele alacak.

Karakoç'un şiiri çoğu zaman yalnızca yerli ve İslâmî bir damarla okunur. Oysa şair, Doğu'dan ve Batı'dan yaptığı çevirilerle hem kendi poetikasını besleyen hem de Türk okuruna yeni ufuklar açan bir edebiyat vizyonu ortaya koyar. Suçin, Karakoç'un çeviri emeğinin iki yüzünü birlikte değerlendirecek ve bunun kendi şiiriyle nasıl bir diyalog halinde olduğunu anlatacak.

Konferans Prişitne Yunus Emre Enstitüsü'nde gerçekleştirilecek.