كتب محمد حقي سوتشين ودراساته الأكاديمية في الترجمة والأدب العربي وتعليم اللغة العربية، إلى جانب كتاباته في الأدب والشعر والترجمة والثقافة.
كتب
كتب مؤلَّفة في دراسات الترجمة وتعليم اللغة العربية وممارسة الترجمة، إلى جانب موضوعات أخرى ذات صلة.
دراسات أكاديمية
دراسات أكاديمية في الترجمة والترجمة الأدبية والأدب العربي واللغة وتعليم اللغة العربية.
مقالات
مختارات من كتاباته في الأدب والشعر والترجمة والثقافة، المنشورة في المجلات والصحف ومنابر ثقافية مختلفة.